ضعف درجات ابنك ليس مؤشرا على الفشل.. مدرسون بألمانيا : الأطباء والمهندسين ليسوا الأكثر سعادة

كتب – باسم جويلى:

تسلم أولياء أمور بعض تلاميذ حضانة في ألمانيا رسالة حكيمة قبل موعد استلام الشهادات بأيام قليلة.

و قبل قراءة ترجمة الرسالة لاحظ المضمون المختصر في كلمة kunterbunt الملونة ..والكلمة معناها تعدد الألوان.

تقول الرسالة…..

الآباء الأعزاء

قريباً سيتلقى أطفالكم شهاداتهم المدرسية. نحن نعلم أنكم جميعًا تأملون أن يحضر طفلك درجات جيدة إلى المنزل. يرجى تذكر أنه من بين الطلاب، سيكون هناك فنان لاحقاً لا يجب أن يفهم الرياضيات. من بينهم رجل أعمال لا يهتم بتاريخ الأدب الإنجليزي. من بينهم الموسيقي الذي لا تهمه علامة الكيمياء.

إذا حصل طفلك على درجات جيدة، فهذا رائع. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فالرجاء عدم سلبه من احترامه لذاته وكرامته. أخبر طفلك أنه بخير. أنها مجرد شهادة. طفلك مقصود لأشياء أكبر. أخبر طفلك أنك ستحبه ولن تحكم عليه، بغض النظر عن الدرجات التي يتلقاها.

وسترى كيف سوف يغزو طفلك العالم. علامة سيئة لن تحرمه. ويرجى ألا تصدق أن الأطباء والمهندسين هم الأشخاص السعداء الوحيدون في العالم.

زر الذهاب إلى الأعلى